Ce que nous notons religieusement au dos des photos, comme un monument au présent devenu passé, Holbein (et bien d'autres peintres encore) l'inscrivait en lettres d'or sur le fond uni de ses portraits : l'âge de la personne dont les traits sont fixés et l'année, le temps individuel et le temps collectif : Anno aetatis suae.
