Dans le boudoir de Tinker Bell

A quoi rêvent les petites filles ? Peut-être d'avoir un boudoir aussi beau que celui de la Fée Clochette.

"It was rough and simple, and not unlike what baby bears would have made of an underground house in the same circumstances. But there was one recess in the wall, no larger than a bird-cage, which was the private apartment of Tinker Bell. It could be shut off from the rest of the house by a tiny curtain, which Tink, who was most fastidious , always kept drawn when dressing or undressing. No woman, however large, could have had a more exquisite boudoir and bed-chamber combined. The couch, as she always called it, was a genuine Queen Mab, with club legs; and she varied the bedspreads according to what fruit- blossom was in season. Her mirror was a Puss-in-Boots, of which there are now only three, unchipped, known to fairy dealers; the washstand was Pie-crust and reversible, the chest of drawers an authentic Charming the Sixth, and the carpet and rugs the best (the early) period of Margery and Robin. There was a chandelier from Tiddlywinks for the look of the thing, but of course she lit the residence herself. Tink was very contemptuous of the rest of the house, as indeed was perhaps inevitable, and her chamber, though beautiful, looked rather conceited, having the appearance of a nose permanently turned up. "

JM. Barrie. The Adventures of Peter Pan. Chapter 7. The Home under the Ground.

"  C'était simple et sommaire et non sans ressembler à ce que des bébés ours auraient fait d'une maison souterraine dans de pareilles circonstances. Mais il y avait un recoin dans le mur, pas plus grand qu'une cage à oiseau, qui était l'appartement privé de Tinker Bell. Il pouvait être séparé du reste de la maison par un minuscule rideau que Tink, dans sa grande prudence, gardait toujours tiré quand elle s'habillait ou se déshabillait. Aucune femme, si grande fût-elle , n'aurait pu avoir un boudoir-chambre à coucher plus exquis. Le divan, comme elle l'appelait toujours, était un authentique Queen Mab, avec des pieds galbés.  Son miroir était de style Chat botté , dont seuls trois exemplaires intacts sont connus des antiquaires pour fées ; son meuble de toilette, aux bords chantournés, était réversible, sa commode du plus pur style Prince Charmant VI, la descente de lit et les tapis de la première époque (la meilleure) Margery et Robin.  Il y avait aussi un lustre Jeu de puce, juste là pour son allure, mais bien sûr, c'était elle-même qui éclairait sa demeure. Tink méprisait hautement le reste de la maisonnée, ce qui était en fait inévitable, et sa chambre, bien que belle, paraissait quelque peu apprêtée, comme si elle avait toujours l'air pincée ".

Eh bien, je peux leur dire où se procurer les plus délicieux meubles de fée du monde. Qu'elles aillent en Amérique, sur les bords de l'océan Pacifique, frapper à la porte  de la Sunflower House de Mrs Debbie Schramer, Fairy dealer. Elles auront peut-être la chance de dégotter le dernier exemplaire existant du miroir Chat-botté.   

Comments

[Chrsitiane-la-ca]

Vraiment superbe, le boudoir de Tinker Bell. Après, il faut aimer le style, c'est sur, je ne verrais pas cela chez moi.

[VanessaV]

un bien joli intérieur de cabane!

[Béatrix]

Toujours aussi merveilleux comme article..grâce à caroline je découvre un peu mieux ton blog..extra!

[MarrakeshMaryam]

This is, without doubt, one of the most beautiful blogs I have ever been on. I want to tell you, that I aspire one day to have a blog that is as balanced and beautiful as yours is.

I am going to continue to come back here to be inspired by you.

PS Thank you for your vote for My Marrakesh for the annual weblog awards. I really appreciate the support:-)

[Paris Parfait]

C'est superb! Merci bien.