mercredi 12 décembre 2007
Shokoshi
Frontispice de Shokoshi, la première édition japonaise du Little Lord Fauntleroy. De 1897, elle fut publiée seulement dix ans l'édition originale du livre de Frances Hodgson Burnett. En 1988, il fut adapté en anime sous le titre de Shokoshi Ceddie.
Même si le petit garçon a les yeux bridés, son costume reprend les caractéristiques déjà bien fixées de ce qui deviendra un classique de l'habillement enfantin. Ici dans une petite brochure américaine de 1889.mercredi 12 décembre 2007
Kodomo
Illustrations de Okamato Kiichi (1929) Hatsuyam Shigeru (1932), Takei Takeo (1929)issues de la revue Kodomo no kuni, publiée de 1922 à 1949.
Quand Envol de Papillons a consacré un billet à la revue enfantine japonaise Kodomo no kuni ce fut pour moi la découverte d'un monde jusque-là totalement ignoré. Certes, on peut se figurer le Japon des années 20 déjà très urbain et moderne, imprégné par de déjà longues années de relations économiques avec l'Occident, mais je... [Lire la suite]vendredi 24 novembre 2006
Sapin anglais
Les sapins décorés étaient loin d'être inconnus à la cour
d'Angleterre (cette tradition allemande avait été introduite par la
reine Charlotte, femme de George III ), mais c'est
l'enthousiasme tout germanique du prince Albert pour cette
pratique qui l'a popularisée en dehors de la famille royale. La gravure
le représentant avec les siens devant un sapin illuminé publiée dans l'édition de Noël 1848 de l'Illustrated London News fut reproduite partout dans le pays et en lança la mode.
... [Lire la suite]